not good enough
美 
英
英漢解釋
例句
My spoken Japanese is not good enough to express myself well. Please don't get offended if I sometimes say stupid things.
我的日語口語還不足已很好的表達(dá)我的思想，所以如果我有時說了些愚蠢的話，請不要生氣。
Raikkonen said he had extracted the maximum from his car in today's race, but conceded that was not good enough for Ferrari's standards.
萊庫寧說他在比賽中已將賽車發(fā)揮到極限，但同時也承認(rèn)現(xiàn)在還遠(yuǎn)遠(yuǎn)未達(dá)到法拉利的水平。
Brian: She said that my English was just not good enough for her.
布萊恩：她說對她來說我的英語就是不夠好。
She seemed to have no desire to go there; besides, her clothes were not good enough.
她似乎不想去那里，再者，她的衣服也不夠好。
If you think your English is not good enough, you can use Chinese to ask questions or answer questions, whatever.
如果你覺得你的英文還不足夠表達(dá)你深邃的思想的話，你可以用中文來提問和中文來回答問題。
It is not good enough to say that people like Mr Buffett are free to give away as much of their wealth as they please.
聲稱巴菲特等人愿意捐出多少財富是他們的自由，并不是一種令人滿意的說法。
He came to God and complained that this planet was not good enough for him, and said he wanted a Heaven of Pearly Gates.
他跑去向上帝訴苦說，這個地球給他住起來還不夠舒服，他說他要住在一個有珍珠門的天堂。
Key takeaway: you probably are good enough to work at that company you think you're not good enough for.
關(guān)鍵點：你想進(jìn)某個公司，但又擔(dān)心自己不夠優(yōu)秀，實際情況是你已經(jīng)最夠好了。
But I maintain that I am committed to this Club and will respect my contract until the last day - unless I feel that I am not good enough.
但是我現(xiàn)在仍然忠于阿森納，并將尊重我的合同，直到合同的最后一天，除非我覺得自己還不夠好。
He seemed to have no desire to go there, besides, his clothes were not good enough.
他似乎并不想去那兒，除此之外，他的衣服也不好。
You might have spent months or years honing your skills in a particular area, but you're still worried that you're not good enough.
你可能花了幾個月甚至幾年在某個特殊的領(lǐng)域磨練你的技能，但是你仍舊擔(dān)心你自己做得還不夠好。
She feels they all regard her as inferior: the one not good enough, or loved enough, to be his wife.
她感覺，所有人都把她看成是下等人，一個不配做他的妻子、不配被愛的人。
I asked quite a few waiters, who said nothing but smiled at me, before the message registered that my English was not good enough.
我問相當(dāng)多的侍者，他什么也沒說，只是微笑地看著我，使我的訊息之前注冊的英語不夠好。
We seem to be driven to find what we perceive as "the missing piece" in our lives as if we are flawed, or not good enough.
我們就像被驅(qū)使著要去尋找我們生活中“缺失的那部分”，似乎我們總有一些缺陷，或者總是做得不夠好。
After a year at Sanderson Academy, Mary decided that her handwriting was not good enough to be read clearly.
在進(jìn)入桑德森學(xué)院學(xué)習(xí)一年后，瑪麗斷然發(fā)現(xiàn)她的書寫水平沒有達(dá)到清晰并方便他人閱讀的程度。
Mr. Mwangi says the land used for animals is often not good enough for farming, especially during droughts.
Mwangi先生說，用于放牧的土地往往不適合耕種，尤其是在干旱期間。
Look at you. You are just a shade of my real wife. You're the best I can do; but I'm sorry, you are just not good enough.
看看吧，你只是我妻子的一個影子。你只是我竭盡全力能創(chuàng)造出來的而已，但是很遺憾，你遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上真實的她。
She studied music at Berkeley, where her professor told her she was not good enough to make it.
她曾在伯克利學(xué)習(xí)音樂，在那里她的教授告訴她，要做音樂老師她還不夠好。
If you actually have to put something out there to prove your value then what happens if it's not good enough?
如果你不得不拿出點什么東西來證明你自己，而最終結(jié)果又恰好不是那么好的話會怎樣？
Let me be absolutely candid with you: your work is not good enough.
我絕對如實地告訴你，你的工作不夠好。
That story is not good enough for me.
這套瞎話對我沒用。
I'm not good enough to take him on myself, though. . . Before I can bring him down, I need to prepare myself.
不過我現(xiàn)在還不足以除掉他…在那之前，我需要做點準(zhǔn)備。
If it is not good enough, our company achievement will not be continuously increased, the whole society will not be harmoniously developed.
如果服務(wù)精神差，我們的公司業(yè)績就不能繼續(xù)提高，整個社會也不能夠和諧地往下發(fā)展。
Our Chinese is not good enough to understand what they are saying. Are there any movies with English subtitles ?
我們的中文不太好，聽不懂臺詞。請問有英文字幕的電影嗎？
Addressing only one or two of these components through targeted capability improvement programs is not good enough.
僅僅通過能力提高程序處理一兩個組成部分還不夠。
It is fair to say, though, that making one tackle in a whole match is not good enough for a midfield player.
但是公平地說，整場比賽只有一次搶斷對于一個中場球員來說是不合格的。
And this was not good enough for him, and this question bedeviled him for years.
他對此并不滿意，于是這個問題困擾了他很多年。
Harvey: I'm sorry but that's just not good enough . Monday's too late . As I said in my email , the Lees are leaving on Sunday.
抱歉，這不行。星期一太晚了。我在電郵中已經(jīng)說過了，李氏夫婦將在星期天離開。
An unsustainable recovery might be better than none, but it is not good enough.
不可持續(xù)的復(fù)蘇好過沒有復(fù)蘇，但還不夠好。
We're trying to build Liverpool back up but sometimes as a group we're not good enough.
我們正在試圖重建利物浦，但有時作為一個團(tuán)隊，我們還不夠好。
But I really have to say that our English is not good enough.
是的，我不得不說，我們的英語在這邊都不行。
The Italian media cannot understand how a player can be considered not good enough by Liverpool, but be so impressive in Serie A.
意大利媒體無法理解，為什么一名在利物浦打不上主力的球員，卻能在意甲賽場上有如此出色的表現(xiàn)。
It is not good enough to say I believe I can do it but give up when faced with some hiccups and hindrances.
如果只是說說“我相信！我能做！”，但碰到障礙和坎坷時就放棄的話，是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。
Don't get so wound up about this, I'm not good enough for you. That's good for both of us.
別太難過了，我配不上你，。對我們都有好處。
"Not good enough. " And that's what I'm going to be talking about.
不夠好，這也就是我今天想談?wù)?/c>的話題
Pushing our kids beyond their capabilities (because we want the best for them) may be interpreted as "You're not good enough. "
拔高孩子讓他們做超出能力的事（只因為我們希望他們是最好的）可能會被孩子解釋為“你還不夠好”。
She gave a promise that the product can be returned back if it is not good enough.
她保證，如果產(chǎn)品不夠好，可以退回。
At this point you can risk asking for more without giving him the message that he is not good enough.
此時，你可以冒險多要求一點，但不要讓他覺得自己不夠好。
His grades are just not good enough to get him into a top university.
龍尼的分?jǐn)?shù)不足以使他考入頂尖的大學(xué)。
But I have to say, if you think Im not good enough, then you dont have to buy my album isnt it?
但是我必須要說，如果你認(rèn)為我不夠好的話，那你就不必買我的專輯對嗎？
He felt that he was too mundane, and simply not good enough for natural beauty of her parents, and both are high-level cadres.
他覺得他太平凡了，根本配不上天生麗質(zhì)父母又都是高干的她。
